feat(ui): 导出/备份 — otpauth URI 列表 + 加密备份导出/恢复

- qr/export.go: EntryToOtpAuth + OtpAuth.URI，将 config.Entry 反向
  转换为标准 otpauth:// URI（Battle.Net/Steam 标记为 partial）
- dialog_export.go: Tab 切换对话框，otpauth URI 列表可复制 +
  加密备份文件导出（独立密码，0o600 权限）
- dialog_restore_backup.go: 从 .winauth.bak 恢复，密码验证后合并
- settings_menu: 新增 Export / Restore Backup 菜单项
- i18n: en/zh-CN/de 三语翻译

internal/i18n/locales/zh-CN.toml

@@ -509,3 +509,67 @@ other = "更换图标..."
 
 [dialog_icon_picker_title]
 other = "选择图标"
+
+# --- 首次启动欢迎 ---
+
+[dialog_welcome_title]
+other = "欢迎使用 WinAuth"
+
+[msg_welcome_intro]
+other = "选择是否对磁盘上存储的验证器列表进行加密。加密将使用你选择的密码保护文件。你可以在设置中随时更改。"
+
+[btn_welcome_enable_password]
+other = "启用密码保护"
+
+[btn_welcome_skip]
+other = "暂时跳过"
+
+# --- 导出 / 备份 ---
+
+[menu_export]
+other = "导出..."
+
+[menu_restore_backup]
+other = "恢复备份..."
+
+[dialog_export_title]
+other = "导出验证器"
+
+[export_tab_otpauth]
+other = "otpauth:// URI"
+
+[export_tab_backup]
+other = "加密备份"
+
+[export_otpauth_intro]
+other = "以下是每个条目的标准 otpauth:// URI，可导入到其他验证器应用（Google Authenticator、Authy 等）。"
+
+[export_partial_warning]
+other = "部分导出 — 厂商专用字段已省略"
+
+[export_backup_intro]
+other = "将加密备份文件写入磁盘，可在任何机器上恢复。请选择强密码——此密码与当前 WinAuth 密码无关。"
+
+[label_backup_path]
+other = "备份文件路径"
+
+[btn_export]
+other = "导出"
+
+[msg_empty_backup_path]
+other = "请输入备份文件路径。"
+
+[msg_export_done]
+other = "备份导出成功。"
+
+[msg_export_failed]
+other = "导出失败：%s"
+
+[dialog_restore_backup_title]
+other = "从备份恢复"
+
+[restore_backup_intro]
+other = "选择加密备份文件（.winauth.bak）并输入创建时设置的密码。条目将追加到当前列表。"
+
+[msg_restore_done]
+other = "备份已恢复。"