feat(ui): 导出/备份 — otpauth URI 列表 + 加密备份导出/恢复

- qr/export.go: EntryToOtpAuth + OtpAuth.URI，将 config.Entry 反向
  转换为标准 otpauth:// URI（Battle.Net/Steam 标记为 partial）
- dialog_export.go: Tab 切换对话框，otpauth URI 列表可复制 +
  加密备份文件导出（独立密码，0o600 权限）
- dialog_restore_backup.go: 从 .winauth.bak 恢复，密码验证后合并
- settings_menu: 新增 Export / Restore Backup 菜单项
- i18n: en/zh-CN/de 三语翻译

internal/ui/settings_menu.go

@@ -17,6 +17,8 @@ const (
 	settingsActionSetPassword
 	settingsActionChangePassword
 	settingsActionImportLegacy
+	settingsActionExport
+	settingsActionRestoreBackup
 	settingsActionPreferences
 	settingsActionAbout
 )
@@ -27,6 +29,8 @@ type settingsMenu struct {
 	setPwBtn    widget.Clickable
 	changePwBtn widget.Clickable
 	importBtn   widget.Clickable
+	exportBtn   widget.Clickable
+	restoreBtn  widget.Clickable
 	prefsBtn    widget.Clickable
 	aboutBtn    widget.Clickable
 	cancelBtn   widget.Clickable
@@ -43,6 +47,10 @@ func (m *settingsMenu) Pick(gtx layout.Context) (settingsAction, bool) {
 		return settingsActionChangePassword, true
 	case m.importBtn.Clicked(gtx):
 		return settingsActionImportLegacy, true
+	case m.exportBtn.Clicked(gtx):
+		return settingsActionExport, true
+	case m.restoreBtn.Clicked(gtx):
+		return settingsActionRestoreBackup, true
 	case m.prefsBtn.Clicked(gtx):
 		return settingsActionPreferences, true
 	case m.aboutBtn.Clicked(gtx):
@@ -81,6 +89,8 @@ func (m *settingsMenu) Layout(gtx layout.Context, th *material.Theme) layout.Dim
 					row(&m.setPwBtn, i18n.T("menu_set_password")),
 					row(&m.changePwBtn, i18n.T("menu_change_password")),
 					row(&m.importBtn, i18n.T("menu_import_legacy")),
+					row(&m.exportBtn, i18n.T("menu_export")),
+					row(&m.restoreBtn, i18n.T("menu_restore_backup")),
 					row(&m.prefsBtn, i18n.T("menu_preferences")),
 					row(&m.aboutBtn, i18n.T("menu_about")),
 					layout.Rigid(layout.Spacer{Height: unit.Dp(8)}.Layout),